About Us

Our history and why we love translations

Experienced Translation Experts

AmeriLing was founded in New York by veterans within the language and translation industry with the aim of providing high quality, specialized translation services for complex industries. Our clients include law firms, multinational corporations, businesses operating abroad, and international students. In an age where people are communicating and moving across borders more than ever, AmeriLing takes pride in helping people succeed by breaking down language barriers for even the most complicated ideas and documents.

Global companies and law firms depend on reliable and accurate translations to stay competitive. Instead of depending on inconsistent translation software or freelancers, our global network of certified translators are linguistics experts with an eye for detail and quality. Documents are translated by people who not only understand the language, but the subject at hand. Our full-service translation and language services ensure that your document’s intention isn’t lost in translation.

Ameriling
Ameriling

The AmeriLing Advantage

Great translation is so much more than a simple A-to-B translation. Documents are crucial to delivering a business’ core message and ensuring they run smoothly. And yet, many translation services only go so far as to provide word-for-word translations that lose the nuance and intention behind the document.

The AmeriLing team is made up of passionate people who have mastered multiple languages, have a thorough understanding of linguistics, and are subject matter experts in various fields of international law and business. Translators are assigned to you based not only on the languages they speak, but their knowledge of your industry. That means that every document is translated accurately and ensures that the message and intent is left intact.

We are dedicated to providing high-quality translations on a variety of documents, including:

  • Contracts
  • Financial reports
  • Intellectual property
  • Patents
  • Web and marketing content
  • Engineering manuals
  • Birth certificates
  • Medical documents
  • Academic records
  • And much more

A Trusted Partner in Translation

AmeriLing understands that the world of international business is extremely demanding. Many times, documents are handed over, deals are altered, and circumstances change at the last minute. It’s our goal to be your trusted partner, the people you can rely on to turn around excellent translation quickly so you can focus on the aspects of your business that matter most. AmeriLing strives to deliver consistent, high-quality translation, no matter how impossible the deadline may seem.

Ameriling

12+

Years of Experience

220+

Satisfied Clients

878

Projects Completed

450+

Translators Across The Globe

Services

Would you like to get the ball rolling?